iPadOS13.4（17E255）リリース。20件の機能追加と19件のバグ修正と改善、30件のセキュリティ問題への対応。Magic Keyboard対応。更新すべき？待つべき？更新後の不具合の有無についてご紹介

2020-03-25

iPadOS 最新リリース情報

2022年8月18日。iPadOS 15.6.1（19G82）がリリースされました。詳しく次の記事を参照ください。

iPadOS 15.6.1（19G82）リリース。ゼロデイ脆弱性2件に対応した緊急セキュリティリリース。アップデートすべきか否か、サイズ、更新内容、時間、更新後不具合の有無についてご紹介

2020年3月25日。前回のリリースから約2ヶ月。iPadOS13.4（17E255）がリリースされました。

20件の機能追加と19件のバグ修正と改善。30件のセキュリティ問題（CVE）への対応が含まれています。

iPadOS13.4にアップデートすべきか否か、サイズ、更新所要時間、更新後不具合などについて記載しています。

ほぼ同じ内容となりますが、iPhone用のOSであるiOSも13.4リリースされています。

その他同系列のOSであるwatchOS 6.2、macOS Catalina 10.15.4もリリースされています。

対象機種をお持ちの方は合わせてご確認ください。

クリックできる目次

iPadOS 13.4 アップデートすべき？待つべき？

iPadOS 13.3がリリースされてから約2ヶ月。

今回は2番目の数字が変更されるメジャーリリース。

メジャーリリースということで、20件の機能追加と19件のバグ修正と改善が行われています。

この数はiPhoneのiOS 13.4よりも機能追加では多く、バグ修正では少なくなっており、トータルでは増えている状況です。

また、30件のセキュリティ問題への対応も実施されています。

第3世代・第4世代の12.9インチiPad Pro、第1世代・第2世代の11インチiPad Pro向けにMagic Keyboardが発売されましたが、その対応を含んでいるため、iPad Pro用のMagic Keyboardを利用したい方はiPadOS 13.4への更新が必要となります。

対象機種以外のiPadでも、Magic Mouse、Magic Trackpadや他社製のBluetooth・USBマウスへの対応してるので同じくキーボードやマウスを使いたい方もiPadOS 13.4に更新した方が良いでしょう。

単体で使いたい場合などについては、「ファイル」アプリの新機能を試してみたいなど、どうしてもアップデートしたい場合には、2週間程度様子を見るのもありだと思います。

アップデートする際には必ずバックアップを取ってから実施することを強くオススメします。

iPadOS 13.4 アップデート後の不具合について

2020年3月25日14:00現在、手元にあるiPadOS 13.3.1の9.7インチiPad ProをiPadOS 13.4にアップデートしましたが、

文鎮化する
起動しない
再起動を繰り返す

などの不具合は発生していません。

その他の不具合については気づいたら更新します。

その後も使い続けていますが、筆者の環境では、iPadはマンガ読むのとゲームするぐらいしか使ってないこともあり、特に目立った不具合は発生していません。

iPadOS 13.4 サイズとアップデート所要時間、更新後のパージョンについて

今回のiPadOS 13.4のリリースに伴い、手持ちのiPadOS 13.3.1の9.7インチiPad ProをiPadOS 13.4にアップデートしました。

アップデートのサイズや所要時間はアップデート前の環境、通信環境に大きく依存しますが次のとおりです。

機種	更新前バージョン	サイズ	全体所要時間	ダウンロード所要時間	インストール所要時間	更新後バージョン
9.7インチ iPad Pro	iPadOS 13.3.1 （17D50）	不明 ※1	29分以上	16分以上 ※2	13分	iPadOS 13.4 （17E255）

※1：確認時すでにダウンロードが始まっておりサイズ表示されず不明
※2：Wi-Fiを使用。所要時間については確認時すでにダウンロードが始まっており正確な開始時刻がわからず不明

アップデートする際には、

最低45分、できれば1時間以上iPadを使用しなくて済む時間
最低20%充電されていること
電源に接続された環境
安定したWi-Fi環境

を確保した上でアップデートをしてください。

iPadOS 13.4 更新内容について

iPad上ではソフトウェア・アップデートで次の画面が表示されます。

注意

サイズは、機種ならびに現在のパージョンによりサイズが異なります。

今回自動的にダウンロードが開始していたため、サイズがわかりませんでした。

が、iOS 13.3.1のiPhone 11 Pro MaxのiOS 13.4のサイズが983.4MBだったことから、800〜1,000MB程度のサイズであると考えられます。

「詳しい情報」をタップすると「このアップデートについて」が表示されます。

「詳しい情報」の内容は、「iPadOSのアップデートについて」の「iPadOS 13.4」にも同様の内容が記載されています。

iPadOS 13.4では、20件の追加機能と18件のバグ修正と改善が含まれています。

特に大きなのは、マウスとトラックパッドに対応し、マルチタッチジェスチャが使えるようになるなど、ノートパソコンの代替となるような機能が追加がされたこと。

これはAppleが第3世代・第4世代の12.9インチiPad Proと第1世代・第2世代の11インチiPad Pro向けにMagic Keyboardを発売したことへの対応ですね。

また、iOSと同様に新しいミー文字ステッカーと、「ファイル」アプリでのiCloud Driveフォルダの共有昨日の導入なども含まれています。

iPadOS 13.4

iPadOS 13.4では、iPadでマウスとトラックパッドに対応し、マルチタッチジェスチャでシステムをより正確にナビゲートできます。また、新しいミー文字ステッカーや“ファイル” AppにはiCloud Driveフォルダ共有が追加されました。このアップデートにはバグ修正と改善も含まれます。

マウスとトラックパッドに対応

新しいカーソル設計により、ホーム画面とDockのAppアイコン、およびAppのボタンとコントロールを強調表示
12.9インチiPad Pro（第3世代以降）および11インチiPad Pro（第1世代以降）でのiPad用Magic Keyboardに対応
Magic Mouse、Magic Mouse 2、Magic Trackpad、Magic Trackpad 2、および他社製のBluetoothマウスとUSBマウスに対応
iPad用Magic KeyboardおよびMagic Trackpad 2のマルチタッチジェスチャにより、スクロール、Appスペース間のスワイプ、ホーム画面への移動、Appスイッチャーへのアクセス、拡大/縮小、タップでクリック、副ボタンのクリック（右クリック）、およびページ間のスワイプが可能
Magic Mouse 2のマルチタッチジェスチャにより、スクロール、副ボタンのクリック（右クリック）、およびページ間のスワイプが可能

ファイル

iCloud Driveフォルダ共有が“ファイル” Appで可能
明示的に参加依頼した人のみにアクセスを制限、またはフォルダのリンクを知っている人は誰でもアクセスを許可
ファイルの変更とアップロード、またはファイルの閲覧とダウンロードのみにするアクセス権を設定可能

ミー文字

9つの新しいミー文字ステッカー（“笑顔とハート”、“ごめんなさい”、“パーティーフェイス”など）を追加

メール

メッセージの削除、移動、返信、作成ができる、常に表示されるコントロールをスレッドビューに追加
S/MIMEが設定されている場合に暗号化メールへの返信を自動的に暗号化

App StoreとApple Arcade

ユニバーサル購入への対応により、特定のAppを一度購入するだけでiPhone、iPod touch、iPad、Mac、およびApple TVのすべてで使用可能
最近プレイしたArcadeゲームが“Arcade”タブに表示されるようになり、iPhone、iPod touch、iPad、Mac、およびApple TVでプレイを継続可能
“すべてのゲームを表示”のリスト表示を追加

拡張現実

AR Quick LookがUSDZファイルでのオーディオ再生に対応

キーボード

注音のライブ変換では、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりすることなく、注音を適宜に自動変換
日本語のライブ変換では、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりすることなく、ひらがなを適宜に自動変換
アラビア語の予測入力に対応
12.9インチiPad Proでスイスドイツ語のキーボードレイアウトに対応
12.9インチiPad ProのオンスクリーンキーボードをSmart Keyboardと同じレイアウトに変更

このアップデートには以下のバグ修正およびその他の改善も含まれています:

“カメラ”を起動した後にファインダーに黒い画面が表示されることがある問題を修正
“写真”がストレージを過剰に使用しているように見える問題に対処
iMessageが無効になっているときに“写真”から“メッセージ”にイメージを共有できないことがある問題を解決
“メール”でメッセージの順序が乱れることがある問題を修正
“メール”のスレッドに空の行が表示されることがある問題に対処
クイックルックの“共有”ボタンをタップすると“メール”がクラッシュすることがある問題を解決
“設定”でモバイルデータ通信が誤ってオフと表示されることがある問題を修正
“設定”でYahoo! Japanアカウントにサインインできないことがある問題を修正
ダークモードと反転（スマート）の両方をオンにしたときにSafariでWebページの表示が反転されないことがある問題に対処
ダークモードがオンときに、他社製AppのWebコンテンツからコピーしたテキストを貼り付けても表示されない問題を解決
SafariでCAPTCHAタイルが正常に表示されないことがある問題を修正
“リマインダー”で期限超過の繰り返しリマインダーを実行済みとしてマークするまで新しい通知が発行されない可能性がある問題に対処
“リマインダー”で実行済みのリマインダーについての通知が送信されることがある問題を解決
サインインしていなくても、Pages、Numbers、およびKeynoteでiCloud Driveが利用できるように表示される問題を修正
Apple Musicでのミュージックビデオが高品質でストリーミングされないことがある問題に対処
“ホーム” Appで防犯カメラからの活動の通知をタップすると別の録画が開かれることがある問題に対処
スクリーンショットから“共有”メニューをタップすると“ショートカット”が表示されないことがある問題を解決
ビルマ語キーボードの改善により、句読点に数字と記号からアクセス可能

一部の機能は地域やAppleデバイスによっては利用できないことがあります。Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください: https://support.apple.com/ja-jp/HT201222

iPadOS 13.4 のセキュリティアップデートについて

公式サイト「Apple セキュリティアップデート」より「iOS 13.4および iPadOS 13.4のセキュリティコンテンツについて」を確認すると次のように記載されています。

iPadOS 13.4では30件のセキュリティ問題（CVE）に対応しています。

対象となるデバイスにiPad Proの記述が含まれていませんが、元のOSが一緒であればソフトウェア的な問題は同じものが含まれているはずです。対応しましょう。

iOS 13.4 および iPadOS 13.4

2020 年 3 月 24 日リリース

ActionKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：アプリケーションが、プライベートフレームワークから提供された SSH クライアントを使用できる可能性がある。
説明：この問題は、新しいエンタイトルメントによって解決されました。
CVE-2020-3917：Steven Troughton-Smith 氏 (@stroughtonsmith)

AppleMobileFileIntegrity

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：アプリケーションが任意のエンタイトルメントを使用できる可能性がある。
説明：この問題は、チェックを強化することで解決されました。
CVE-2020-3883：Linus Henze 氏 (pinauten.de)

Bluetooth

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ネットワーク上で特権的な地位を悪用した攻撃者が、Bluetooth トラフィックを傍受できる可能性がある。
説明：ステート管理を改善し、ロジックの問題に対処しました。
CVE-2020-9770：パデュー大学 PurSec Lab の Jianliang Wu 氏、セントラルフロリダ大学の Xinwen Fu 氏および Yue Zhang 氏

CoreFoundation

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意のあるアプリケーションに権限を昇格される可能性がある。
説明：アクセス権の問題がありました。この問題は、アクセス権の検証を強化することで解決されました。
CVE-2020-3913：Avira Operations GmbH & Co. KG の Timo Christ 氏

アイコン

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：代替の App アイコンを設定すると、写真へのアクセス許可を必要とすることなく写真が開示される可能性がある。
説明：サンドボックスの制限を追加で設けて、アクセス関連の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3916：Vitaliy Alekseev 氏 (@villy21)

アイコン

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意のあるアプリケーションが、ユーザがインストール済みのほかのアプリケーションを識別できる可能性がある。
説明：アイコンのキャッシュの処理を改善することで、この問題に対処しました。
CVE-2020-9773：Zimperium zLabs の Chilik Tamir 氏

画像処理

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：アプリケーションにシステム権限を取得され、任意のコードを実行される可能性がある。
説明：メモリ管理を強化し、解放済みメモリ使用 (use-after-free) の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-9768：Mohamed Ghannam 氏 (@_simo36)

IOHIDFamily

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意のあるアプリケーションにカーネル権限を取得され、任意のコードを実行される可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、メモリ初期化の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3919：匿名の研究者

カーネル

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：アプリケーションが、制限されたメモリを読み取れる可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、メモリ初期化の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3914：WaCai の pattern-f 氏 (@pattern_F_)

カーネル

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意のあるアプリケーションにカーネル権限を取得され、任意のコードを実行される可能性がある。
説明：ステート管理を改善し、複数のメモリ破損の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-9785：Qihoo 360 Nirvan Team の Proteas 氏

libxml2

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：libxml2 に複数の脆弱性がある。
説明：サイズ検証を強化し、バッファオーバーフローに対処しました。
CVE-2020-3910：LGTM.com

libxml2

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：libxml2 に複数の脆弱性がある。
説明：配列境界チェック機能を改善することで、バッファオーバーフローに対処しました。
CVE-2020-3909：LGTM.com
CVE-2020-3911：OSS-Fuzz により検出

メール

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ローカルユーザが、削除済みのコンテンツを App スイッチャーで表示できる可能性がある。
説明：コンテンツの削除時にアプリケーションのプレビューを消去することで、この問題に対処しました。
CVE-2020-9780：匿名の研究者、Dimitris Chaintinis 氏

メールの添付ファイル

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：トリミングしたビデオが、メールで適切に共有されない場合がある。
説明：メール App で選択されたビデオファイルに問題がありました。この問題は、ビデオの最新バージョンを選択することで解決されました。
CVE-2020-9777

メッセージ

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ロックされた iOS デバイスに物理的にアクセスできる人が、返信が無効になっていてもメッセージに返信できる可能性がある。
説明：ステート管理を改善し、ロジックの問題に対処しました。
CVE-2020-3891：Peter Scott 氏

メッセージの作成

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：削除したメッセージグループが、自動補完の候補として引き続き表示される場合がある。
説明：削除処理を改善することで、この問題に対処しました。
CVE-2020-3890：匿名の研究者

Safari

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ユーザのプライベートブラウズの履歴が、スクリーンタイムに予期せず保存される場合がある。
説明：ピクチャ・イン・ピクチャのビデオを表示するタブの処理に脆弱性がありました。この問題は、ステート処理を改善することで解決されました。
CVE-2020-9775：STO64 School Krakow Poland の Marat Turaev 氏、Marek Wawro 氏 (futurefinance.com) および Sambor Wawro 氏
2020 年 4 月 4 日に更新

Safari

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ユーザが、意図しなかったサイトに Web サイトのアクセス許可を与えてしまう可能性がある。
説明：閲覧後に Web サイトのアクセス許可のプロンプトを消去することで、この問題に対処しました。
CVE-2020-9781：Payatu Labs (payatu.com) の Nikhil Mittal 氏 (@c0d3G33k)

Web App

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意を持って作成されたページが、ほかの Web コンテキストに干渉する可能性がある。
説明：制限を強化し、ロジックの脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3888：Dappological Ltd. の Darren Jones 氏

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：アプリケーションが、制限されたメモリを読み取れる可能性がある。
説明：検証を追加することで、競合状態に対処しました。
CVE-2020-3894：Google Project Zero の Sergei Glazunov 氏

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：リモートの攻撃者によって任意のコードが実行される可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、メモリ消費の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3899：OSS-Fuzz により検出

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意を持って作成された Web コンテンツを処理すると、クロスサイトスクリプティング攻撃につながるおそれがある。
説明：入力検証を強化し、入力検証の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3902：Yiğit Can YILMAZ 氏 (@yilmazcanyigit)

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意を持って作成された Web コンテンツを処理すると、任意のコードを実行される可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、メモリ破損の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3895：grigoritchy 氏
CVE-2020-3900：Venustech の ADLab に協力する Dongzhuo Zhao 氏

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意を持って作成された Web コンテンツを処理すると、任意のコードを実行される可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、型の取り違え (type confusion) の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3901：Benjamin Randazzo 氏 (@____benjamin)

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ダウンロードのオリジンが間違って関連付けられる可能性がある。
説明：制限を強化し、ロジックの脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3887：Ryan Pickren 氏 (ryanpickren.com)

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：悪意を持って作成された Web コンテンツを処理すると、コードが実行される可能性がある。
説明：メモリ管理を強化し、解放済みメモリ使用 (use-after-free) の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-9783：Apple

WebKit

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：リモートの攻撃者によって任意のコードが実行される可能性がある。
説明：メモリ処理を強化し、型の取り違え (type confusion) の脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3897：Trend Micro の Zero Day Initiative に協力する Brendan Draper 氏 (@6r3nd4n)

WebKit ページの読み込み

対象となるデバイス：iPhone 6s 以降、iPad Air 2 以降、iPad mini 4 以降、iPod touch (第 7 世代)
影響：ファイルの URL が間違って処理される可能性がある。
説明：制限を強化し、ロジックの脆弱性に対処しました。
CVE-2020-3885：Ryan Pickren 氏 (ryanpickren.com)

ご協力いただいたその他の方々

4FontParser

Google Chrome の Matthew Denton 氏のご協力に感謝いたします。

カーネル

Siguza 氏のご協力に感謝いたします。

LinkPresentation

Travis 氏のご協力に感謝いたします。

注意

Mike DiLoreto 氏のご協力に感謝いたします。

rapportd

ダルムシュタット工科大学の Alexander Heinrich 氏 (@Sn0wfreeze) のご協力に感謝いたします。

Safari リーダー

Payatu Labs (payatu.com) の Nikhil Mittal 氏 (@c0d3G33k) のご協力に感謝いたします。

Sidecar

Rick Backley 氏 (@rback_sec) のご協力に感謝いたします。

SiriKit

Ioan Florescu 氏および Ki Ha Nam 氏のご協力に感謝いたします。

WebKit

Mozilla の Emilio Cobos Álvarez 氏、Google Project Zero の Samuel Groß 氏、hearmen 氏のご協力に感謝いたします。
2020 年 4 月 4 日に更新

Apple が製造していない製品に関する情報や、Apple が管理または検証していない個々の Web サイトについては、推奨や承認なしで提供されています。Apple は他社の Web サイトや製品の選択、性能、使用に関しては一切責任を負いません。Apple は他社の Web サイトの正確性や信頼性についてはいかなる表明もいたしません。詳しくは各メーカーや開発元にお問い合わせください。

公開日： 2020 年 04 月 13 日